blog.hotchoclo.net
14May/140

Silhouette Man wonders WTF is wrong with Americans

a_455_20140506161846

29Jul/130

Conversando con el Chucho Benítez

Por coincidencias de la vida, hace algunos meses me encontré con el Chucho Benítez en un aeropuerto. Me acerqué esperando que su trato hacia un desconocido, como yo, iba a ser como el de cualquier celebridad: distante, frío, con la cordialidad suficiente de esbozar una sonrisa fingida y posar para la foto infaltable con un fanático más.

Pero Christian Benítez se alegró de encontrarse con compatriotas en una tierra lejana y sonrió con sinceridad. Nos conversó sobre su experiencia en México, qué le parecía el país y hasta nos recomendó qué comida probar y qué evitar, "mucho cuidado con lo picante, pero todo es muy rico", nos dijo.

Seguí esperando que llegue el momento en que el goleador del fútbol mexicano nos mire con la apatía inefable de la celebridad que dice, sin decirlo: "ya te saludé, te sonreí y te firmé un autógrafo; déjame en paz", pero no fue así. El Chucho alargó la conversación con una cercanía extraña, casi como si nos conociera, sin apuro, sin nerviosismo.

Nos aceptó con gusto tomarse las fotos infaltables. Continuó la conversación. Eventualmente fuimos nosotros los que tuvimos que terminar el intercambio, pues nuestro vuelo estaba próximo a salir. Se despidió con esa misma sonrisa sincera y al darme la vuelta pensé "qué buen tipo".

El Chucho y yo.  Aeropuerto Benito Juárez, México D.F.

El Chucho y yo.
Aeropuerto Benito Juárez, México D.F. - noviembre 2012

Como reflexionó hoy un compañero en el trabajo, con la muerte de Christian Benítez no se pierden los goles del 11 para la selección; eso es una tontería. Se pierde un papá, un esposo, un hijo, un buen tipo.

 


Ampliación: homenajes al #ChuchoBenitez en Internet

https://www.youtube.com/watch?v=xeecrRByWGs

Video homenaje del Burmingham City Football Club

Infografía publicada por el América de México

 

Twitter - @FTorrez https://twitter.com/FTorrez/status/361908192747352064

 

24Jun/130

6 recomendaciones de la AP para redactar boletines de prensa

prensa

La Associated Press (AP) ha establecido reglas de estilo prominentes en el ámbito periodístico del mundo del habla inglesa cuyos procedimientos agilitan la comprensión de boletines y demás informes para la prensa. A continuación las 6 reglas AP para escribir un comunicado de prensa, sacadas de Ragan’s PR Daily.

  1. Posiciona tu objetivo en la introducción. Escribe tu intención al inicio del boletín. Si un periodista lee las primeras líneas de tu comunicado y no encuentra tu intención, la desechará.
  2. Cubre las 5 Ws en el texto del cuerpo. Una vez que tengas la atención del reportero, necesitas dar el “golpe informativo”. Las 5 Ws provienen del inglés Who, What, Where, When, Why, y, aunque no es una W, How. Necesitas dar al editor toda la información necesaria para que escriba la nota completa sin que te tenga que llamar a pedir más información. Debido a la prisa y presión de tiempo en la redacción, los editores no tienen mucho tiempo para indagar.
  3. Cuida tu espaciado. Esta es una recomendación a los comunicadores que se formaron con la costumbre de dar dos espacios después de un punto seguido (cosa que creo poco común en el mundo del habla hispana). Utiliza un solo espacio al iniciar una nueva oración después de un punto seguido.
  4. Ten cuidado al utilizar comas. Cuando hagas una lista de artículos en una serie, deshecha la última coma antes del “y”. Por ejemplo,
    • Vi un carro rojo, uno azul, y uno verde.
    • Vi un carro rojo, uno azul y uno verde.
  5. Usa nombres completos y sus títulos cuando anuncies una persona. Cuando presentes alguien en tu boletín, como un CEO, utiliza su nombre completo y título. Después de introducirlo, utiliza solo su apellido.
    • Ej. Eddard Stark, Mano del Rey, Señor de Invernalia y Guardián del Norte estuvo presente en la inauguración del nuevo castillo. Stark manifestó que su nueva fortaleza es grande y fría.
  6. Ten cuidado con los números. Las reglas AP para números dictan que debes deletrear los números del uno al nueve. Después de esto utiliza numerales como “10”. También utiliza números para fechas.
    • Aquí una observación interesante: en el español se acostumbra indicar el día, mes y año, en ese orden. En inglés se antepone el mes, después el día y el año. En otras palabras, para escribir numéricamente el dos de junio de 2013, se escribe:
      • 02/06/2013 en español y
      • 06/02/2013 en inglés
    • Al traducir grandes cantidades del inglés al español, o viceversa, ten cuidado con el “billion” en inglés. “One billion” no es un billón, son mil millones. (Un billón es un millón de millones).

Estas recomendaciones pueden parecer triviales pero facilitan la comprensión de la información que presentes a un medio de comunicación.

Sacado de http://www.prdaily.com/Main/Articles/14667.aspx - texto original de Mickie Kennedy.

 

 

16May/130

Sabemos más sobre celebridades…

Vivimos en una sociedad que sabe más sobre la vida íntima de las celebridades que sobre políticas gubernamentales que le afectarán realmente. La sociedad está interesada en cosas que no le incumben y se aburre con las que debería conocer.

© Bill Watterson

http://www.gocomics.com/espanol/calvinandhobbesespanol/2013/05/13

No lo digo yo, lo dice Calvin, gracias a Bill Watterson.

7May/130

Las temporadas del graffiti en Quito

El graffiti es exhibicionista: busca pervertir un orden mostrando lo indebido, y la ciudad "también se define por las imágenes exhibicionistas que se muestran desde los muros, paredes y otros objetos de sus territorios"[1]. Tanto en el acontecer citadino como en la retina de sus ciudadanos, hay un ir y venir de temáticas de interés colectivo, temáticas de donde nacen los escritos que luego decorarán las paredes de la ciudad.

Quito, al ser capital de la república, es eje focal del acontecer político nacional, y esto afecta activamente el imaginario urbano de la ciudad. Es por esta razón que durante todo el año aparecen graffitis de temática política a lo largo y ancho de la capital, pero cabe destacar que existen diferentes épocas periódicas que suscitan un auge en este tipo de pintadas urbanas.

La capital ecuatoriana cuenta con una tradición graffitera de varias décadas que ha cobrado un nuevo auge, sobre todo desde 1991, cuando sus muros y paredes se llenaron de estas escrituras y se publicaron varias antologías que recogieron los graffitis quiteños de esta época más reciente[2].

Quito, tanto su casco físico, habitantes e imaginario, como escenario principal del gobierno nacional, están a la merced del vaivén del oleaje político natural de un estado, y esto resulta consecuentemente en la producción de graffiti correspondiente. Las temporadas de mayor producción de graffiti político son, sin duda, las épocas electorales. Para la elección de alcalde del Distrito Metropolitano de Quito siempre se origina una suerte de dialogo urbano a favor y en contra de los candidatos, muchas veces motivado tanto ideológica como económicamente por parte de los movimientos políticos involucrados, y muchas veces como resultado del análisis del proselitismo común de la época por parte del anónimo ciudadano. No es secreto que movimientos políticos e incluso el gobierno nacional ha pagado a individuos a que plasmen graffitis a su favor y en contra de sus opositores.

Para las elecciones presidenciales ocurre lo mismo, solo que en mayor escala. La política nacional ocupa un mayor porcentaje de superficie urbana en cuanto a graffitis quiteños que la política local. Es en tiempos de elecciones presidenciales que la ciudad se colma de mensajes graffiti a favor o en contra del sistema, sus candidatos y sus movimientos políticos como respuesta legítima de los habitantes de una ciudad tan politizada.

No existe un ciclo tan demarcado en cuanto a la aparición de mensajes de las demás categorías del graffiti quiteño (graffiti de comentario social, graffiti romántico y graffiti lúdico) como sucede con el graffiti político. Usualmente después de sucesos de interés colectivo es que aparecen los mensajes de comentario social, sea de crítica o de análisis, como fue el caso de varios graffitis relacionados con la pandemia de la gripe porcina del 2009.

Graffiti de comentario social sobre la pandemia de gripe porcina, 7 de mayo, 2009.

La aparición de escritos de graffiti romántico es tan esporádica y aleatoria como el sentimiento mismo que lo ocasiona. No existe mayor motivación para la ejecución de este tipo de escritos que el reconocimiento de los sentimientos de afecto de una persona hacia otra. Se podría especular que en fechas como San Valentín, en las que en el mundo occidental se ha transformado al amor en una moda comercial ya instituida en el imaginario colectivo, podrían aparecer más graffitis románticos en las paredes de la ciudad.

Por otra parte, el graffiti lúdico también está exento de temporadas definidas –más bien es como el sentido del humor: siempre está ahí, solo que a veces no encuentra las palabras o el momento para manifestarse. Existen muchos graffitis quiteños cuyo único propósito es el de hacer reír al ciudadano-lector, muchas veces tomando forma tanto de graffiti lúdico como de comentario social, al referirse jocosamente a acontecimientos de la actualidad ("Habemus Papa... Hagamus Locro"), o simplemente graffiti lúdico que aparece sin mayor razón que el deseo de hacer reír; mensajes como:

 Por muy malo que haya sido, al muerto siempre lo sacan en hombros [3]

 


1. Armando Silva, Punto de vista ciudadano, Santa Fe de Bogotá, Publicaciones del Instituto Caro y Cuervo, 1987, p. 74

2. Alicia Ortega, La ciudad y sus bibliotecas: el graffiti quiteño y la crónica costeña, Quito, Universidad Andina Simón Bolívar; Corporación Editora Nacional, 1999, p. 22

3. Graffiti documentado en las inmediaciones del cementerio de El Batán, Quito, noviembre 2009.

Extracto de un fragmento del tercer capítulo de mi tesis de grado.
No se puede reproducir este texto ni en su totalidad, ni parte de él sin mi autorización escrita.
© 2010 Fabián Riofrío
 
6May/130

Cita sobre el graffiti

“Siempre los ha habido: dibujos y cuadros en las paredes que se realizan sin haber sido encargados. Importantes para sus realizadores y signos claros para los que los observan, siempre han creado expectación y confrontación, una y otra vez, desde la edad de piedra.”

-Johannes Stahl

24Apr/130

3 años después vuelve #EcuadorFantasma

El domingo 18 de noviembre del 2010 las calles del Ecuador quedaron vacías porque se llevó a cabo el Censo de Población y Vivienda. Una ley ejecutiva había prohibido la libre circulación de la población por 24 horas: las calles quedaron abandonadas, el país parecía desolado.

El siguiente video es una recopilación de lo que decenas de twiteros y demás usuarios de los medios sociales en el Ecuador capturaron con sus cámaras de fotos ese día. El hashtag utilizado para aglutinar todas las fotos y mensajes, #EcuadorFantasma, se convirtió en un trending topic nacional y duró prácticamente todo el día.

Esto es #EcuadorFantasma.

Un gran agradecimiento, 3 años después, a todas las personas cuyas fotos han aparecido en el video!

8Feb/130

El placer de hacer esto

"Las nuevas generaciones no conocerán el placer de hacer esto..."

28Jan/130

Caricatura – Mark Anderson

and130124© Mark Anderson

25Jan/130

En mis tiempos el Internet era distinto -Bunsen

image